ACEtt Traductores
ACEtt Traductores
Inicio | Perfil | Registrarse | Nuevas respuestas | Miembros | Buscar | FAQ
Usuario:
Contraseña:
Guardar contraseña
¿Olvidó su contraseña?

 Índice de Foros
 Viajes por el scriptorium
 Uno, dos, muchos atriles
 Hay otros mundos...
 Nuevo Asunto  Responder al Asunto
 Enviar Asunto a un Amigo
 Imprimir
Autor Asunto anterior Asunto Asunto siguiente  

Carmen
Peter Pan



90 Participaciones

Escrito - 15/06/2008 :  10:14:23  Ver Perfil  Enviar Email  Responder
Me parecería muy interesante que fuéramos colgando aquí vínculos a otros foros, páginas web o blogs sobre traducción, junto con un breve comentario sobre el contenido, participantes, etc.

Uno de los peligros de los foros es que se conviertan en estanques cuando deben ser ríos... o, como mínimo, vasos comunicantes.

Arturo
El guardián entre el centeno



España
234 Participaciones

Escrito - 15/06/2008 :  12:25:16  Ver Perfil  Enviar Email  Responder
Qué buena idea.
Yo conozco el blog de Daniel Cortés, habla de todo un poco, pero bastante de traducción: http://dracroig.blogspot.com/
También me gusta la página de Xosé Castro, que tiene un montón de documentos de todo tipo, algunos muy divertidos, otros muy útiles: http://www.xcastro.com/
Ir arriba

Carmen
Peter Pan



90 Participaciones

Escrito - 16/06/2008 :  20:51:51  Ver Perfil  Enviar Email  Responder
Sí, la página se Xosé Castro tiene cosas muy divertidas.

Unos cuantos socios de ACE Traductores también tienen web con información útil
Por ejemplo, Carlos Mayor
http://www.carlosmayor.com/
Ir arriba

Clara
El extranjero



11 Participaciones

Escrito - 27/06/2008 :  12:04:44  Ver Perfil  Enviar Email  Responder
www.verbalia.com (en castellano: http://www.verbalia.com/www/esp/)

No es exactamente de traducción, pero seguro que les gustará a muchos traductores and company que sean también verbívoros (véase "¿Eres un verbívoro?" en la página).

Tiene también un foro muy entrentenido (http://www.verbalia.com/www/esp/forums), una sección de frases curiosas escuchadas por la calle, etecé etecé.
Ir arriba

Miren
Peter Pan



España
112 Participaciones

Escrito - 28/06/2008 :  00:24:24  Ver Perfil  Enviar Email  Responder
Me ha encantado la página de Verbalia, es muy entretenida e informativa.
Ir arriba

Arturo
El guardián entre el centeno



España
234 Participaciones

Escrito - 24/11/2008 :  20:48:34  Ver Perfil  Enviar Email  Responder
Acabo de recibir un mail de una lista de traducción en el que se recomienda visitar este blog. La verdad es que no tiene mala pinta.
Tiene consejos para los traductores inexpertos (como yo):

http://www.traduwoman.blogspot.com/
Ir arriba

Seefe
El extranjero



España
38 Participaciones

Escrito - 25/11/2008 :  12:58:53  Ver Perfil  Responder
Saltana
Revista de literatura y traducción. A Journal of Literature & Translation. Revista de literatura i traducció.

http://www.saltana.org/
Ir arriba

Seefe
El extranjero



España
38 Participaciones

Escrito - 25/11/2008 :  13:01:46  Ver Perfil  Responder
1611
Revista de Historia de la Traducción - A Journal of Translation
History - Revista d'Història de la Traducció

http://www.traduccionliteraria.org/1611/
Ir arriba

Arturo
El guardián entre el centeno



España
234 Participaciones

Escrito - 26/11/2008 :  17:23:16  Ver Perfil  Enviar Email  Responder
Gracias, Seefe, son unos enlaces muy interesantes.
La página de Saltana ya la conocía, pero hacía tiempo que no entraba.
Ir arriba

Arturo
El guardián entre el centeno



España
234 Participaciones

Escrito - 06/05/2009 :  18:02:38  Ver Perfil  Enviar Email  Responder
Habría que recomendar "Translation Journal", donde aparecen artículos interesantísimos relacionados con la traducción.

Muy útil para los que hacen invetigación.

http://accurapid.com/journal/
Ir arriba

Torturo
Moderador



111 Participaciones

Escrito - 06/10/2009 :  15:52:38  Ver Perfil  Enviar Email  Responder
Acabo de ver un blog llamado "Tablón de Anuncios ASOCESP", de las asociaciones de profesionales de la lengua.
Ahí va el enlace: http://asocesp.blogspot.com/
Cuelgan noticias y acontecimientos organizados por las asociaciones que integran el blog. Además tiene enlaces a las páginas de las distintas asociaciones.
Ir arriba
  Asunto anterior Asunto Asunto siguiente  
 Nuevo Asunto  Responder al Asunto
 Enviar Asunto a un Amigo
 Imprimir
Saltar a:
ACEtt Traductores © ACEtt Traductores Ir arriba
La página ha tardado en aparecer 0.05 segundos. Creado por: Snitz Forums 2000 Version 3.4.03