|
LISTA
DE TRADUCTORES
|
,
|
|
,
|
|
ALMARZA CANO, José María
|
|
ABÓS ÁLVAREZ-BUIZA, Elena
|
|
ACIERNO , Silvia
|
|
ADÓN , Pilar
|
|
AGOST CANÓS, Rosa
|
|
AGÜERO HERRANZ, Arturo
|
|
AGUILÁ RUZOLA, Helena
|
|
AGUIRRE OTEIZA, Daniel
|
|
AJA SÁNCHEZ, José Luis
|
|
ALAPONT , Rosa
|
|
ALCAINA PÉREZ, Ana
|
|
ALCARAZ BURGUEÑO, Marta
|
|
ALMAZÁN GARCÍA, Eva
|
|
ALONSO OTERO, Carlos
|
|
ALONSO BLANCO, Victoria
|
|
ALONSO MENDOZA, Liwayway
|
|
ALONSO ARAGUÁS, Icíar
|
|
ALQUÉZAR SOLSONA, Julia
|
|
ÁLVAREZ FLÓREZ, José Manuel
|
|
ÁLVAREZ GRIFOLL, Lidia
|
|
AMO DE LAIGLESIA, Elena del
|
|
ANCIRA BERNY, Selma
|
|
ANDRESCO PERALTA, Víctor
|
|
ANTOLÍN RATO, Mariano
|
|
ANTÓN CENTENERA, Irene
|
|
ANTÓN DE VEZ AYALA-DUARTE, Patricia
|
|
ARÁNTEGUI TAMAYO, José Luis Guillermo
|
|
ARENAS DOLZ, Francisco
|
|
ARGUILÉ BERNAL, Marta
|
|
ARRUTI , Rosa
|
|
ATTRACHE SÁNCHEZ, Ismael
|
|
BÁDENAS DE LA PEÑA, Pedro
|
|
BAJIC NIKOLIC, Dragana
|
|
BALSEIRO FERNÁNDEZ-CAMPOAMOR, María Luisa
|
|
BAQUERO , Julio
|
|
BARCIA , Moisés
|
|
BARCO , Pablo del
|
|
BARJAU RIU, Eustaquio
|
|
BARRUETABEÑA DIEZ, Puerto
|
|
BATISTA PEGUEROLES, Montserrat
|
|
BAUDRY , Geneviève
|
|
BEJARANO DEL PALACIO, Beatriz
|
|
BELAUSTEGUI TRIAS, Inés
|
|
BELTRÁN ADELL, Francisco
|
|
BERDAGUÉ COSTA, Roser
|
|
BERMEJO FERNÁNDEZ, Francisco
|
|
BERNÁRDEZ SANCHÍS, Enrique
|
|
BERNARDO GIL, Elena
|
|
BERTRAND DE MUÑOZ, Maryse
|
|
BES OLIVA, Marta
|
|
BLANCO GARCÍA, María del Pilar
|
|
BLANCO SANTOS, Rosa Pilar
|
|
BLUM , Ángela
|
|
BONOME GARCIA, Antonio Jose
|
|
BORRAJO CASTENEDA, Fernando
|
|
BOSCH ÍÑIGUEZ, Helena
|
|
BRASÓ FÀBREGAS, Laura
|
|
BROUWER , Ronald
|
|
BUCKLEY PLANAS, Ramón
|
|
BUENO GARCÍA, Antonio
|
|
BURANI , Barbara
|
|
BUTLER DE FOLEY, María Isabel
|
|
CABALL GUERRERO, Josefina
|
|
CABARCOS TRASEIRA, Marta
|
|
CABRÉ , M.ª Ángeles
|
|
CALATAYUD HERRERO, Emma
|
|
CALLES VALES, José
|
|
CALONJE ALONSO-SAÑUDO, Francisco de Asís
|
|
CALVO VALDIVIELSO, Laura
|
|
CÁMARA , Carlos
|
|
CAMPOS GONZÁLEZ, José Aníbal
|
|
CANALES MEDINA, Verónica
|
|
CANO , Elena Michelle
|
|
CANTERA CHAMORRO, Gregorio
|
|
CARDEÑOSO SÁENZ DE MIERA, Concepción
|
|
CARLOS LOZANO, Wenceslao
|
|
CARPINTERO ORTEGA, Rafael
|
|
CARRASQUER LAUNED, Francisco
|
|
CARRIZO ALLAIS, Carolina
|
|
CASANOVA FERNÁNDEZ, Vanesa
|
|
CASTEJÓN , Encarna
|
|
CASTELLS AULEDA, Carme
|
|
CASTILLA PLAZA, Juan
|
|
CEBRIÁN COELLO, Mercedes
|
|
CENTENERO GALLEGO, Miguel Ángel
|
|
CHAPARRO MARTÍNEZ, Sandra
|
|
CHECA CREMADES, José Luis
|
|
CHULIÁ GARCÍA, María José
|
|
CILLA ORTEGA, Antonia
|
|
COLINAS LOBATO, Antonio
|
|
COLODRÓN GÓMEZ, Alfonso
|
|
CONDE , Claudia
|
|
CORNIERO FERNÁNDEZ, María
|
|
CORRAL CORRAL, Mercedes
|
|
CORRIENTE BASÚS, Federico
|
|
COTO MORENO, Paula
|
|
COUSO , Zulema
|
|
CRESPO GAZAPO, Ignacio
|
|
CRUZ FERNÁNDEZ, Jacqueline
|
|
CRUZ SANTAELLA, Esther
|
|
CSERHATI , Eva
|
|
CUE SANZ, Gloria
|
|
CUÉLLAR MENEZO, Jesús
|
|
CUESTA CUESTA, Ascensión
|
|
CURELL , Clara
|
|
DA COSTA , Rita
|
|
DE ARPE , Esther
|
|
DE BENITO HARLAND, Alicia
|
|
DE JULIO CARROBLES, Francisco
|
|
DE LA HERA MARTÍNEZ, Jesús
|
|
DE LA PEÑA MINGUELL, Pilar
|
|
DE LOS SANTOS , Diego
|
|
DE MIQUEL SERRA, Isabel
|
|
DE SOLA LLOVET, Juan
|
|
DE STERCK , Goedele
|
|
DELGADO JIMÉNEZ, Diana
|
|
DEVESA SEVA, Pepa
|
|
DEVOTO CARNICERO, María Alejandra
|
|
DÍAZ , Rafael-José
|
|
DIÉGUEZ RODRÍGUEZ, Amado
|
|
DIETERICH ARENAS, Anton
|
|
DÍEZ DOMÈNECH, Eva
|
|
DILLA MARTÍNEZ, Francesc Xavier
|
|
DOCE CHAMBRELÁN, Jordi
|
|
DOMÍNGUEZ MONTERO, Francisco
|
|
DOÑATE RUIZ, María del Carmen
|
|
DROSDOV DÍEZ, Tatiana
|
|
ECHEVARRÍA , Aurora
|
|
EHRENHAUS , Andrés
|
|
EMBAREK LÓPEZ, Malika
|
|
ENGUIX TERCERO, María José
|
|
ESCARTÍN ARILLA, Ana
|
|
ESCOBAR MORENO, Julia
|
|
ESCUDER PALAU, Tomàs
|
|
ESTEVE GUTIÉRREZ, Ferran
|
|
FAIDELLA MARTÍ, Maria
|
|
FALCÓ MIRAMONTES, Roberto
|
|
FALCÓN QUINTANA, María
|
|
FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Vicente
|
|
FERNÁNDEZ ZULAICA, Jesús
|
|
FERNÁNDEZ BUENO, José
|
|
FERNÁNDEZ SIERRA, Luisa
|
|
FERNÁNDEZ LERA, Antonio
|
|
FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Ana María
|
|
FERNÁNDEZ , Fruela
|
|
FERNÁNDEZ ANGUITA, Dulce (María Elena)
|
|
FERNÁNDEZ VILLALBA, Francisco
|
|
FERNÁNDEZ PALACIOS, Ela
|
|
FERNÁNDEZ BUENO, Marta
|
|
FERNÁNDEZ CUESTA, Mercedes
|
|
FERNÁNDEZ-ESCÁRZAGA MILNE, Miguel Ángel
|
|
FERRER MARRADES, Isabel
|
|
FIGUEROA EVANS, Maia
|
|
FILIPETTO , Celia
|
|
FISZBEIN BRANDENBURG, Varda
|
|
FOLCH PERMANYER, Borja
|
|
FORNIES UNZURRUNZAGA, Susana
|
|
FORTEA , Carlos
|
|
FRANCÍ VENTOSA, Carmen
|
|
FREIXANET TAMBORERO, Carmen
|
|
FRONTÁN ALFONSO, Miguel Ángel
|
|
FUENTES PARDO, Victoria
|
|
GAGO BADENAS, Luis Carlos
|
|
GALIANA DEBOURCIEU, Natalia
|
|
GALLART IGLESIAS, María Dolores
|
|
GALLARZA , Isabel
|
|
GALLEGO URRUTIA, María Teresa
|
|
GALLEGO ANDRADA, Elena
|
|
GÁLVEZ GARCÍA, Natividad
|
|
GAMONEDA LANZA, Amelia
|
|
GARCÍA GALÁN, Margarita
|
|
GARCÍA GUAL, Carlos
|
|
GARCÍA RÍOS, Beatriz
|
|
GARCÍA GALLEGO, Amaya
|
|
GARCÍA IGLESIAS, Asunción
|
|
GARCÍA TREVIJANO, Carmen
|
|
GARCÍA URETA, Íñigo
|
|
GARCÍA BURILLO, Fernando
|
|
GARCÍA ADÁNEZ, Isabel
|
|
GARCÍA PÉREZ, Ricardo
|
|
GARCÍA DE ISUSI, Víctor Manuel
|
|
GARCÍA LÓPEZ, Lourdes
|
|
GARCÍA-NOBLEJAS SÁNCHEZ-CENDAL, Gabriel
|
|
GARNICA SILVA, Antonio
|
|
GARRIDO RAMOS, Luisa Fernanda
|
|
GARRIDO GIMÉNEZ, Manuel
|
|
GARRIGÓS BUENO, Joaquín
|
|
GARULO MUÑOZ, María Teresa
|
|
GAUGER , Carmen
|
|
GAVIRA GOLPE, Sol
|
|
GELY ALONSO, Augusto
|
|
GENTILE VITALE, Juan Carlos
|
|
GIL ARISTU, José Luis
|
|
GIL SOMOZA, Tamara
|
|
GINARD FÉRON, Catalina Maria
|
|
GIPPINI FOURNIER, David
|
|
GIRONA LÓPEZ, Eva
|
|
GÓMEZ ROMERO, Isidro
|
|
GÓMEZ GARCÍA, Carmen
|
|
GÓMEZ IBÁÑEZ, Benito
|
|
GONZALEZ GARCÍA, Ana Isabel
|
|
GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, Pilar
|
|
GONZÁLEZ RAGA, David
|
|
GONZÁLEZ SAINZ, José Ángel
|
|
GONZÁLEZ ANDRÉS, Carmen
|
|
GONZÁLEZ ARIAS, Francisca
|
|
GONZÁLEZ ESPAÑA, Pilar
|
|
GONZÁLEZ LÓPEZ, Francisco
|
|
GONZÁLEZ CAMPO, Mariano
|
|
GRANADA MARTÍNEZ, Miguel Ángel
|
|
GRANDE MORALES, Julio
|
|
GRANDE , Mario
|
|
GROSSCHMID CROUY-CHANEL, Pablo
|
|
GUERRA MC SPADDEN, Isabel
|
|
GUERRERO RÍOS, Mar
|
|
GUITART RIBAS, Mercè
|
|
GUMPERT MELGOSA, Carlos
|
|
GURGUÍ MARTÍNEZ DE HUETE, Montserrat
|
|
HERNÁNDEZ SOLA, Miguel
|
|
HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, Felipe
|
|
HERNÁNDEZ ALONSO, Rebeca
|
|
HERNÁNDEZ ARIAS, José Rafael
|
|
HERNÁNDEZ RODILLA, Itziar
|
|
HERNÁN-GÓMEZ VALVERDE, Soraya
|
|
HERRERA FERRER, Ana
|
|
HERRERA FERRER, Raquel
|
|
HERRERO ALARCÓN, Flor
|
|
HERRERO FELIPE, Laura
|
|
HORMAECHEA , Gabriel
|
|
IRIARTE GOÑI, Eduardo
|
|
IRIGOYEN LARREA, Ramón
|
|
JANÉS NADAL, Clara
|
|
JARRÍN RODRÍGUEZ, Teresa
|
|
JIMÉNEZ , Noelia
|
|
JIMÉNEZ BUZZI, Marc
|
|
JIMENO BARRERA, Pilar
|
|
KAUF , Thomas
|
|
KNÖRR ARGOTE, Eduardo
|
|
KOMET , Silvia
|
|
KOROBENKO , Olga
|
|
KOVACSICS , Adan
|
|
KÚPER DE VELASCO, Lydia
|
|
L. AMY, Teresa
|
|
LADRÓN DE GUEVARA MELLADO, Pedro Luis
|
|
LAGO JARAIZ, Nuria
|
|
LEMARCHAND , Marie José
|
|
LEÓN FIZ, Pilar
|
|
LEXELL , Martin
|
|
LIZARTZA URRESTARATZU, Ritxi
|
|
LLASAT BOTIJA, Isabel
|
|
LOCKHART , Jessica J.
|
|
LÓPEZ MUÑOZ, José Luis
|
|
LÓPEZ MARTÍN, Francisco
|
|
LÓPEZ DÍAZ-GUERRA, Mila
|
|
LÓPEZ MEDEL, María
|
|
LORDA VIDAL, Isabel Clara
|
|
LOSA PEDRERO, Patricia
|
|
LOZA LOZANO, Begoña
|
|
LUCÍA COLÓN, Dolores
|
|
LUCINI BAQUERIZO, María Mercedes
|
|
LUQUE ORTIZ, Aurora
|
|
MAGRINYÀ BOSCH, Luis
|
|
MAIRA BENÍTEZ, Araceli
|
|
MANERO JIMÉNEZ, Laura
|
|
MANZANO DE FRUTOS, Carlos
|
|
MANZANO BERNÁRDEZ, Pablo
|
|
MARCO BORILLO, Josep
|
|
MARCOS LANTERO, Álvaro
|
|
MARÍN MATEOS, Jesús
|
|
MARINA BRAVO , Francisco Javier
|
|
MARQUÉS MUÑOZ, Miguel
|
|
MARRADES TATTARACHI, María
|
|
MARTÍ SEGARRA, Elena
|
|
MARTÍN BERMÚDEZ, Santiago
|
|
MARTÍN ARRIBAS, Francisco
|
|
MARTÍN RAMÍREZ, Carlos
|
|
MARTÍN LLORET, Jordi
|
|
MARTÍN AZOFRA, Mª Nieves
|
|
MARTÍN MALDONADO, Olga
|
|
MARTÍN DE DIOS, Laura
|
|
MARTÍNEZ DE MERLO, Luis
|
|
MARTÍNEZ FERNÁNDEZ, Juan Pascual
|
|
MARTÍNEZ ALFARO, Rosa María
|
|
MARTORELL LINARES, Alicia
|
|
MASÓ SIMÓN, Salustiano
|
|
MATTEINI ZACCHERELLI, Carla
|
|
MAYOR , Carlos
|
|
MENDIZÁBAL SARASUA, Juan María
|
|
MENINI , María Antonia
|
|
MESEGUER CUTILLAS, Purificación
|
|
MICÓ JUAN, José María
|
|
MIGUEL CRESPO, Olivia de
|
|
MILLA SOLER, Carlos
|
|
MÍNGUEZ SENDER, José Miguel
|
|
MINISTRAL RIAZA, Clara
|
|
MOLINA FOIX, Juan Antonio
|
|
MONTES CANO, Carmen
|
|
MONTOJO MICÓ, Almudena
|
|
MORACHO DEL RIO, Anuska
|
|
MORATÓ AGRAFOJO, Yolanda
|
|
MORENO HORTIGÜELA, Pedro Francisco
|
|
MORENO CARRILLO, Bernardo
|
|
MORENO CLAROS, Luis Fernando
|
|
MORETÓ MATOSAS, Rosa
|
|
MORIONES ALONSO, Rocío
|
|
MOYA CARRIÓN, Enrique
|
|
MUÑIZ MUÑIZ, María de las Nieves
|
|
MUÑOZ GARCÍA, Adolfo
|
|
MURCIA SORIANO, Abel A.
|
|
NAJMÍAS BENTOLILA, Daniel
|
|
NAUD , Geneviève Marie Francine
|
|
NAVARRO PÉREZ, Jorge
|
|
NÉDÉLEC-COURTÈS , Nathalie
|
|
NEIRA CALVO, Agustín
|
|
NIEDA CALVO, Ana Maria
|
|
NOGUERA MENDÍA, Sofía
|
|
NOTARIO MATEY, Isabel
|
|
NÚÑEZ SALMERÓN, Isabel
|
|
OLIVARES SANZ, Ramón
|
|
ORTIZ , Lourdes
|
|
ORTIZ OSTALÉ, Blanca
|
|
ORTIZ DE GONDRA, Borja
|
|
ORTS GARCÍA, Patricia
|
|
ORZECHOWSKA , Joanna
|
|
OSÉS SERDÁ, María Asunción
|
|
OSUNA AGUILAR, Julia
|
|
OTERO PIÑEIRO, María Dulcinea
|
|
OVIEDO , Edgardo
|
|
PALMA HUNT, César
|
|
PALMER , Magdalena
|
|
PALOMERO , Mari Pepa
|
|
PARADA DIÉGUEZ, Arturo
|
|
PARCERO , Tina
|
|
PARRONDO RODRÍGUEZ, Ana Elena
|
|
PAZ BAGNARDI, Sofía
|
|
PECHARROMÁN MIGUEL, Gemma
|
|
PERAL SANTAMARÍA, Arturo
|
|
PEREDA FÚSTER, Carolina
|
|
PEREIRA GIARDINA, Stella Maris
|
|
PÉREZ CAÑADA, Luis Miguel
|
|
PÉREZ BUENO, Luis Cayo
|
|
PÉREZ LÓPEZ DE HEREDIA, María
|
|
PÉREZ PRIETO, Pedro
|
|
PETIT FONTSERÈ, Núria
|
|
PIEDRAS MONROY, Pedro
|
|
PINO MORENO, Marta
|
|
POLYCHROU , Theodora
|
|
PONCE HERNÁNDEZ, Mari Luz
|
|
PONCE GIMÉNEZ, Teresa
|
|
PONS PRADILLA, Sílvia
|
|
POOLE BALD, Mónica
|
|
POOLEY , Hugo
|
|
PORTA I ARNAU, Mireia
|
|
PRADA SAMPER, José Manuel de
|
|
PULIDO JIMÉNEZ, Juan José
|
|
RAMÍREZ , Ana Sofía
|
|
RAMÍREZ DE HARO, Beatriz
|
|
RAMÍREZ TELLO, Pilar
|
|
RAMÍREZ ALMAZÁN, Dolores
|
|
RAMOS GARCÍA, Armando
|
|
RAMOS MENA, Francisco J.
|
|
REAL GUTIÉRREZ, José
|
|
REBÓN , Marta
|
|
RECUENCO PEÑALVER, María
|
|
REINA PALAZÓN, José Luis
|
|
REVERTE CEJUDO, María Isabel
|
|
RICHTER , Alexandra
|
|
RIDRUEJO RAMOS, Cristina
|
|
RISCO MATEO, Noemí
|
|
ROALES RUIZ, Antonio
|
|
ROCA ALSINA, María Pilar
|
|
RODRÍGUEZ LEDESMA, Juan Pedro
|
|
RODRÍGUEZ TOBAL, Juan Manuel
|
|
RODRÍGUEZ FEO, Joaquín
|
|
RODRÍGUEZ BRAVO, Eva
|
|
RODRÍGUEZ-IZQUIERDO Y GAVALA, Fernando
|
|
ROMERA PINTOR, Irene
|
|
ROMERO RECHE, Isabel
|
|
ROMERO PÉREZ, María Esperanza
|
|
ROS GARCÍA, Amelia
|
|
ROSET ARISSÓ, Glòria
|
|
ROVIRA ORTEGA, Gemma
|
|
ROVIRA FAIXA, Francesc
|
|
RUBIO FERNÁNDEZ, Mónica
|
|
RUIZ JARA, Beatriz
|
|
RUIZ MOLINA, Eva
|
|
SABATÉ VARGAS, Hernán
|
|
SÁENZ SAGASETA DE ILURDOZ, Miguel
|
|
SÁEZ HERMOSILLA, Teodoro
|
|
SALAS RODRÍGUEZ, Laura
|
|
SALES SALVADOR, Dora
|
|
SALINAS VILLAR, Nuria
|
|
SALIS CANOSA, Marta
|
|
SÁNCHEZ LIZARRALDE, Ramón
|
|
SÁNCHEZ PAÑOS, Íñigo
|
|
SÁNCHEZ ALMAGRO, Irene
|
|
SÁNCHEZ SANTANA, Josefa
|
|
SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, José Manuel
|
|
SÁNCHEZ-NIEVES FERNÁNDEZ, Marta
|
|
SÁNCHEZ-SILVA DE SANTIAGO, José Luis
|
|
SANS CLIMENT, Carles
|
|
SANSÁNS ZAPATA, José Luis
|
|
SANTAMARÍA URKAREGI, Idoia
|
|
SANTANA LÓPEZ, Belén
|
|
SCHIMEL , Lawrence
|
|
SECA , Jorge
|
|
SELLENT ARÚS, Joan
|
|
SERNA ALONSO, Cristina
|
|
SERRANO REYES, Jesús Luis
|
|
SEVILLA MUÑOZ, Julia
|
|
SOLÀ GARCIA, Raquel
|
|
SOLANA MIR, Teresa
|
|
SOLÉ UDINA, Berta
|
|
SOLER RODRÍGUEZ, Carmen
|
|
SOMACARRERA ÍÑIGO, Pilar
|
|
SOMS TRAMUJAS, Roser
|
|
SOUTO TIZÓN, Marcial
|
|
SUMALLA DE BENITO, Aranzazu
|
|
TENA JUNGUITO, Pedro
|
|
TERNERO LORENZO, Carmen
|
|
TODA IGLESIA, Fernando
|
|
TORRES NAVEIRA, Marina
|
|
TORRES OLIVER, Francisco
|
|
TORRES BURGOS, Zoraida de
|
|
TORRES GARCÍA, Carmen
|
|
TRIAS PAREJA, Margarida
|
|
TRUJILLO MARTÍNEZ, José Ramón
|
|
UDINA ABELLÓ, Dolors
|
|
URIZ ECHEVERRÍA, Francisco J.
|
|
VALENTINETTI MENDI, Angelica
|
|
VALERA CORTÉS, Juan
|
|
VALERO MARTÍN, Alicia
|
|
VALVERDE GONZÁLEZ, Esther
|
|
VASILJEVIC STANKOVIC, Nevenka
|
|
VÁZQUEZ ALONSO, Mariano José
|
|
VÁZQUEZ RAMIL, Raquel
|
|
VÁZQUEZ ÁLVAREZ, Pilar
|
|
VÁZQUEZ FERNÁNDEZ, Javier Bautista
|
|
VELASCO , Fernando
|
|
VERA SAURA, Carmelo
|
|
VERGER FRANSOY, Pep
|
|
VEYRAT , Miguel
|
|
VIA RIVERA- WOMAK, Marian
|
|
VICTORIO MARTÍNEZ, Juan
|
|
VILAGRASSA SENTÍS, Roser
|
|
VILELA , Carmen
|
|
VILLAESCUSA SAAVEDRA, Rosario
|
|
VILLAVERDE LANDA, Fernando
|
|
VIVANCO GEFAELL, Juan
|
|
VIVER BARRI, Núria
|
|
VOLOZÁNINA , Elena Gueorguievna
|
|
YAÑEZ DURÁN, Rafael
|
|
YLLERA , Alicia
|
|
ZARANDONA FERNÁNDEZ, Juan Miguel
|
|
ZARO VERA, Juan Jesús
|
|
ZELICH MARTÍNEZ, Cristina
|
|
ZULAIKA GOIKOETXEA, Jaime
|
|
|
